This video shows how to make your auto up/down switch relearn its function after power is disconnected. FYI i have tried this on other cars (Mercedes, Acura, Nissan) and it works for them and most likely other makes as well.

P.S. Yes I know the window switches are nissan made in our subaru's.

HOW TO: Restore auto window up/down function. - YouTube