vermillion, heres a nice thread on nasioc with pics:
08STI Exhaust choice
i'm pretty sure u can put/wrangle a sti quad tip on a wrx the question for me would be is the rear plastic section interchangeable that surrounds the exhausts.
which from the 2 pics below i think it maybe possible: